Organisering og nivå på utdanning varierer fra land til land. For å kunne godkjenne medbrakt utdanning og yrkespraksis, må det derfor gjøres en faglig vurdering, og den må sammenliknes med en tilsvarende norsk utdanning. Dette gjelder både utdanning på videregående skoles nivå og på høyskole- og universitetsnivå.
Mange yrkestitler er beskyttet i Norge. De fleste som bringer med seg en utdanning til Norge må derfor søke om godkjenning for å kunne fortsette i yrket. For helsearbeidere kreves autorisasjon i tillegg.
Hvem spør etter dokumentasjon?
Både arbeidsgivere og skoler vil etterspørre dokumentasjon i forbindelse med ansettelse eller opptak. Mer enn 50 prosent av alle stillinger formidles via nettverk. For nyankomne innvandrere med lite nettverk og få referanser vil det ha betydning at deres bakgrunn er vurdert og plassert inn i en sammenheng.
Manglende dokumentasjon kan i enkelte tilfeller suppleres med personens egen beskrivelse av tidligere yrkeserfaring for å gi arbeidsgiveren et bedre bilde av hans/hennes kunnskaper og ferdigheter.
